Answer

Solution

UPSC Prelims

International Relations / अंतर्राष्ट्रीय संबंध

Theme:

INTERNATIONAL FINANCIAL INSTITUTIONS

Q 2016, INTERNATIONAL FINANCIAL INSTITUTION

With reference to ‘IFC Masala Bonds’, sometimes seen in the news, which of the statements given below is/are correct? 1. The International Finance Corporation, which offers these bonds, is an arm of the World Bank. 2. They are the rupee-denominated bonds and are a source of debt financing for the public and private sector. Select the correct answer using the code given below.

कभी-कभी समाचारों में दिखने बाले 'आइ० एफ० सी० मसाला बॉन्ड (IFC Masala Bonds)' के संदर्भ में निम्नलिखित कथनों में से कौन-सा/से सही है/हैं? 1. अंतर्राष्ट्रीय वित्त निगम (इंटरनैशनल फाइनेंस कॉरपोरेशन), जो इन बॉन्डों को प्रस्तावित करता है, विश्व बैंक की एक शाखा है। 2. ये रुपया अंकित मूल्य वाले बॉन्ड (rupee- denominated bonds) है और सार्वजनिक एवं निजी क्षेत्रक के ऋण वित्तीयन के स्रोत है। नीचे दिए गए कूट का प्रयोग कर सही उत्तर चुनिए।

Masala Bonds

Masala Bonds were introduced in India in 2014 by International Finance Corporation (IFC).

The IFC issued the first masala bonds in India to fund infrastructure projects.

Indian entities or companies issue masala bonds outside India to raise money.

The issue of these bonds is in Indian currency rather than local currency. Thus, if the rupee rate falls, the investor will bear the loss.

'मसाला बॉन्ड्स'

मसाला बॉन्ड्स (Masala Bonds) को भारत में 2014 में इंटरनेशनल फाइनेंस कॉरपोरेशन (International Finance Corporation - IFC) द्वारा पेश किया गया था।

आईएफसी (IFC) ने भारत में बुनियादी ढांचा परियोजनाओं के लिए धन जुटाने के लिए पहले मसाला बॉन्ड्स जारी किए।

भारतीय संस्थाएं या कंपनियां भारत के बाहर मसाला बॉन्ड्स जारी करती हैं ताकि धन जुटाया जा सके।

इन बॉन्ड्स का निर्गम भारतीय मुद्रा में होता है न कि स्थानीय मुद्रा में। इसलिए, यदि रुपये की दर गिरती है, तो निवेशक को नुकसान उठाना पड़ेगा।

International Finance Corporation (IFC)

It encourages private sector development in less developed countries through investment, advice, and asset management services.

It is headquartered at Washington DC, New York.

It was established in 1956.

It is one of the five arms of World Bank Group.

अंतर्राष्ट्रीय वित्त निगम (IFC)

यह कम विकसित देशों में निवेश, सलाह और संपत्ति प्रबंधन सेवाओं के माध्यम से निजी क्षेत्र के विकास को प्रोत्साहित करता है।

यह वॉशिंगटन डीसी, न्यूयॉर्क में मुख्यालयित है।

यह 1956 में स्थापित किया गया था।

यह वर्ल्ड बैंक ग्रुप (World Bank Group) की पांच शाखाओं में से एक है।

World Bank

The World Bank is an international financial institution that provides loans and grants for capital projects to middle and low-income countries.

The World Bank comprises of International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) and the International Development Association (IDA).

It was established along with the International Monetary Fund at the 1944 Bretton Woods Conference.

The World Bank Group comprises five constituent institutions:

1. International Bank for Reconstruction and Development (IBRD)

2. International Development Association (IDA)

3. International Finance Corporation (IFC)

4. Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA)

5. International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID).

'वर्ल्ड बैंक'

विश्व बैंक एक अंतरराष्ट्रीय वित्तीय संस्था (international financial institution) है जो
मध्य और निम्न-आय वाले देशों को पूंजी परियोजनाओं के लिए ऋण (loans) और अनुदान (grants) प्रदान करती है।

विश्व बैंक में अंतरराष्ट्रीय पुनर्निर्माण और विकास बैंक (International Bank for Reconstruction and Development - IBRD) और अंतरराष्ट्रीय विकास संघ (International Development Association - IDA) शामिल हैं।

यह अंतरराष्ट्रीय मुद्रा कोष (International Monetary Fund) के साथ 1944 के ब्रेटन वुड्स सम्मेलन (Bretton Woods Conference) में स्थापित किया गया था।

विश्व बैंक समूह (World Bank Group) में पांच घटक संस्थाएं शामिल हैं:

1.अंतरराष्ट्रीय पुनर्निर्माण और विकास बैंक (International Bank for Reconstruction and Development - IBRD)

2.अंतरराष्ट्रीय विकास संघ (International Development Association - IDA)

3.अंतरराष्ट्रीय वित्त निगम (International Finance Corporation - IFC)

4.बहुपक्षीय निवेश गारंटी एजेंसी (Multilateral Investment Guarantee Agency - MIGA)

5.अंतरराष्ट्रीय निवेश विवाद निपटान केंद्र (International Centre for Settlement of Investment Disputes - ICSID).

<ul><li>विश्व बैंक एक अंतरराष्ट्रीय वित्तीय संस्था (international financial institution) है जो
  मध्य और निम्न-आय वाले देशों को पूंजी परियोजनाओं के लिए ऋण (loans) और अनुदान (grants) प्रदान करती है।</li></ul><ul><li>विश्व बैंक में अंतरराष्ट्रीय पुनर्निर्माण और विकास बैंक (International Bank for Reconstruction and Development - IBRD) और अंतरराष्ट्रीय विकास संघ (International Development Association - IDA) शामिल हैं।</li></ul><ul><li>यह अंतरराष्ट्रीय मुद्रा कोष (International Monetary Fund) के साथ 1944 के ब्रेटन वुड्स सम्मेलन (Bretton Woods Conference) में स्थापित किया गया था।</li></ul><ul><li>विश्व बैंक समूह (World Bank Group) में पांच घटक संस्थाएं शामिल हैं:</li></ul>1.अंतरराष्ट्रीय पुनर्निर्माण और विकास बैंक (International Bank for Reconstruction and Development - IBRD) 2.अंतरराष्ट्रीय विकास संघ (International Development Association - IDA) 3.अंतरराष्ट्रीय वित्त निगम (International Finance Corporation - IFC) 4.बहुपक्षीय निवेश गारंटी एजेंसी (Multilateral Investment Guarantee Agency - MIGA) 5.अंतरराष्ट्रीय निवेश विवाद निपटान केंद्र (International Centre for Settlement of Investment Disputes - ICSID).

International Relations / अंतर्राष्ट्रीय संबंध

Q 2016, INTERNATIONAL FINANCIAL INSTITUTION

Explanation Please wait..

व्याख्या Please wait..

Masala Bonds

'मसाला बॉन्ड्स'

International Finance Corporation (IFC)

अंतर्राष्ट्रीय वित्त निगम (IFC)

World Bank

'वर्ल्ड बैंक'

Quick Links

John Doe

International Relations / अंतर्राष्ट्रीय संबंध

Q 2016, INTERNATIONAL FINANCIAL INSTITUTION

Explanation Please wait..

व्याख्या Please wait..

Masala Bonds

'मसाला बॉन्ड्स'

International Finance Corporation (IFC)

अंतर्राष्ट्रीय वित्त निगम (IFC)

World Bank

'वर्ल्ड बैंक'

Quick Links

Question Meta

Ancient History / प्राचीन इतिहास

John Doe