Answer

Solution

UPSC Prelims

Medieval History / मध्यकालीन इतिहास

Theme:

Delhi Sultanate

Q 1997, Delhi Sultanate

After consolidating his power, Balban assumed the grand title of

अपनी शक्ति को मजबूत करने के बाद, बलबन ने भव्य उपाधि धारण की।

Tute-i-Hind

Amir Khusrau's love and admiration for his motherland is transparent through his work.

Persian lyricist Hafiz of Shirazulla described him as Tooti-e-Hind - the singing bird of India.

'तूते-ए-हिंद'

अमीर खुसरो का अपने मातृभूमि के प्रति प्रेम और प्रशंसा उनके कार्यों में स्पष्ट है।

फारसी गीतकार हाफिज़ ऑफ़ शिराज़ुल्ला ने उन्हें तूती-ए-हिंद - भारत का गाने वाला पक्षी के रूप में वर्णित किया।

Kaisr-i-Hind

Kaiser-i-Hind was a title used by British monarchs from 1876 to 1948.

It was used to signify their rule over British India, as its imperial head of state.

'कायसर-ए-हिंद'

Kaiser-i-Hind एक उपाधि थी जिसका उपयोग ब्रिटिश सम्राटों द्वारा 1876 से 1948 तक किया गया था।

इसका उपयोग ब्रिटिश भारत पर उनके शासन को दर्शाने के लिए किया जाता था, जैसे कि इसके शाही राज्य प्रमुख।

Zil-i-Ilahi

Balban assumed the grand title of Zil-i-Ilahi, after consolidating his power.

He was the 9^th Sultan of the Mamluk dynasty of Delhi.

He reduced the power of the treacherous nobility and heightened the stature of the sultan.

'ज़िल-ए-इलाही'

बलबन ने अपनी शक्ति को मजबूत करने के बाद Zil-i-Ilahi की भव्य उपाधि धारण की।

वह दिल्ली के ममलुक वंश के 9^वें सुल्तान थे।

उन्होंने विश्वासघाती अमीरों की शक्ति को कम किया और सुल्तान की प्रतिष्ठा को बढ़ाया।

Din-i-Ilahi

Din-i-Ilahi known during its time as Tawḥīd-i-Ilāhī or Divine Faith was a syncretic religion propounded by the Mughal emperor Akbar in 1582.

'दीन-ए-इलाही'

दीन-ए-इलाही (Din-i-Ilahi) जिसे उसके समय में तौहीद-ए-इलाही (Tawḥīd-i-Ilāhī) या दिव्य धर्म (Divine Faith) के रूप में जाना जाता था, एक समन्वयवादी धर्म था जिसे मुगल सम्राट अकबर ने 1582 में प्रतिपादित किया था।

Question Meta

ID:

Year:

Q.No:

Source:

Draft Mode v1.2

Solving Technique

Type Of MCQ

0

EN Question Title

0

ह Hindi Title

0